Amos 6:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke wona molato woo ge bjale le thopiwa, la ba mathopša maetišwapele; ya tlo ba gona go ripša ga masego a ba namilego dilaong.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke ka baka leo e tlago ba lena ba mathomo ba go thopša, ya ba gona ge go fedišwa menyanya ya bomajaapatlame.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale ba tla ya bothopša le mathopša a pele, gomme dinkgwa tša bao ba robetšego di tla tšewa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale ba tla ya bothopša le mathopša a pele, gomme dinkgwa tša bao ba robetšego di tla tšewa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kahoo ke lona ba pele ba tla thopuwa, mekete ya lona ya dijo e tla fela.