Amos 8:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Mehleng yeo basetsana ba lebopo le lebotse, le masogana, ba tlo felela ka lenyora.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Mohlang woo makgarebe a mabotse le masogana ba tla akgega ka lenyora.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mohlang woo dikgarebe tše dibotse le masogana di tla idibala ka baka la lenyora.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mohlang woo dikgarebe tše dibotse le masogana di tla idibala ka baka la lenyora.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Mohla tsatsi leo, pabala tsa barwetsana le tsa bahlankana, di tla akgeha, di akgehiswe ke lenyora.