Amos 8:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena o enne ka Moretwa wa Jakobo, a re: Mediro ya bona nka se e lebale neng le neng.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena, yo Baisraele ba ikgantšhago ka yena, o ikanne a re: “Nka se tsoge ke lebetše mediro ya bona ye mebe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa o ikanne ka bokgoni bja Jakobo gore: “Nka se lebale mediro ya bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa o ikanne ka bokgoni bja Jakobo gore: “Nka se lebale mediro ya bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Morena, yena eo Jakobo a ithorisang ka yena, o ikanne, a re: “Ha nka ke ka lebala le e nngwe ya diketso tsa bona.