Colossians 1:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane Modimo o ratile gore botlalo ka moka bo age mo go yena;
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gobane ke ka mo go ratilego Modimo ge Morwagwe a na le tlhago ye e feletšego ya gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane Tate o ile a kgahlwa ke go dula ka go yena ka botlalo;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane Tate o ile a kgahlwa ke go dula ka go yena ka botlalo;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ho kgahlile Modimo hore Kreste a be le bomodimo ka ho tlala,