Colossians 1:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le lena ba le bego le le bahlanogi, le le manaba menagonong ya mediro e mebe,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le lena le kile la ba bakgelogi le manaba a Modimo ka baka la makgopo a le bego le a dira goba le a nagana.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le lena, bao ka dinako tše dingwe le bego le arogane le manaba ka menagano ya lena ka mediro e kgopo, eupša bjale o le boelanya.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le lena, bao ka dinako tše dingwe le bego le arogane le manaba ka menagano ya lena ka mediro e kgopo, eupša bjale o le boelanya.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Pele le lona le ne le le hole le Modimo, le le dira tsa hae ka mehopolo ya lona le ka mesebetsi ya lona e mebe.