Colossians 2:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke rata gore le tsebe gore ntwa ke e kaakang ye ke e lwelago lena le ba Laoditsea, le bohle ba ba sešogo ba mpona sefahlogo,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke rata ge le tseba ka mo le ntlhobaetšago ka gona, lena le ba Laodisea le bohle ba ba sa ntsebego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ke rata ge le tseba gore ke thulana le lena le ba kua Laoditsea le bohle bao ba sa kago ba bona sefahlego sa ka nameng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ke rata ge le tseba gore ke thulana le lena le ba kua Laoditsea le bohle bao ba sa kago ba bona sefahlego sa ka nameng.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke rata ha le ka tseba kamoo ke le lwanetseng haboima kateng, lona, le baahi ba Laodisea, le ba bang ba bangata ba sa tsebeng le sefahleho sa ka.