Colossians 2:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Le gona ka yena le bolotše ka lebollo le le sa dirwego ka diatla, e lego go apola mmele wa dibe tša nama ka lebollo la Kriste.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le bolotše le le ba tee le Kriste, e sego lebollo le le dirwago nameng, eupša la Kriste, lona e lego go lokollwa mmeleng wo o bolago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le lena le bolotše ka yena ka lebollo leo le dirilwego ka ntle le diatla, ka go apola mmele wa dibe tša nama ka lebollo la Kriste.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le lena le bolotše ka yena ka lebollo leo le dirilwego ka ntle le diatla, ka go apola mmele wa dibe tša nama ka lebollo la Kriste.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Hape ho yena le boloditswe ka lebollo leo e seng la batho, empa leo e leng lebollo la Kreste, le le lokollang matleng a mmele ona wa botho.