Colossians 2:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke mo le fihlilwego le yena ka kolobetšo, la tsoga le yena ka yona ka go dumela maatla a Modimo e a mo tsošitšego bahung.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gobane kolobetšo ya lena e be e šupa go bolokwa ga lena le Kriste, le go tsošwa ga lena le yena ka go dumela ga lena maatleng a Modimo yo a mo tsošitšego bahung.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le bolokilwe le yena kolobetšong, moo le tsogilego le yena ka tumelo ya modiro wa Modimo yo a mo tsošitšego bahung.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le bolokilwe le yena kolobetšong, moo le tsogilego le yena ka tumelo ya modiro wa Modimo yo a mo tsošitšego bahung.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka kolobetso le epetswe le yena, la ba la tsoswa le yena bafung, ka ho tshepa matla a Modimo ya mo tsositseng bafung.