Colossians 3:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bjale ge le tsogile le Kriste, phegelelang tša legodimong, mo Kriste a dutšego ka letsogong le letona la Modimo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka ge bjale le tsošitšwe bahung le Kriste, nyakang tša legodimong, moo Kriste a dutšego madulong a bogoši kgauswi le Modimo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge e ba le tsogile le Kriste, le nyake tše di lego godimo, moo Kriste a dutšego ka letsogong le letona la Modimo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge e ba le tsogile le Kriste, le nyake tše di lego godimo, moo Kriste a dutšego ka letsogong le letona la Modimo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Erekaha le tsositswe bafung le Kreste, batlang dintho tse hodimo, moo Kreste a dutseng ka letsohong le letona la Modimo.