Colossians 3:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Mo dipelong tša lena go buše khutšo ya Modimo, ye le bileditšwego yona la ba mmele o tee. Le be balebogi.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Mererong ya lena le hlahlwe ke khutšo ye le e fiwago ke Kriste, gobane Modimo o le bileditše gona khutšong ye gore le be mmele o tee; gomme le leboge.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Anke khutšo ya Modimo e buše dipelong tša lena, yeo le lena le bileditšwego go yona ka mmele o tee; gomme o a leboga.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Anke khutšo ya Modimo e buše dipelong tša lena, yeo le lena le bileditšwego go yona ka mmele o tee; gomme o a leboga.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Kgotso ya Kreste e ke e buse dipelo tsa lona. Ke ka kgotso ena Modimo a le bitseditseng ho ba mmele o le mong. Lebohang ke hona.