Colossians 3:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme tšohle tše le kago di dira ka polelo le ka diatla, le di dire ineng la Morena Jesu, le leboga Modimo Tata weno ka yena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Tšohle tše le di bolelago le tše le di dirago le di dire le le balatedi ba Morena Jesu le le gare le leboga Modimo, Tatagorena, ka yena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Se sengwe le se sengwe seo le se dirago ka mantšu goba ka ditiro, le dire ka moka ka leina la Morena Jesu, le leboga Modimo Tate ka yena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Se sengwe le se sengwe seo le se dirago ka mantšu goba ka ditiro, le dire ka moka ka leina la Morena Jesu, le leboga Modimo Tate ka yena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Eng kapa eng eo le e etsang kapa le e bolelang, le e etse lebitsong la Morena Jesu, mme ka yena le lebohe Modimo Ntata lona.