Colossians 3:23 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka moka tše le di dirago, le di dire ka pelo e ratago, eke le direla Modimo, e sego batho.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Sengwe le sengwe se le se dirago le se dire ka pelo ka moka, mo nkego ga le se direle motho, le se direla Morena,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Se sengwe le se sengwe seo le se dirago, le se dire ka pelo ka moka, bjalo ka ge eka le dira Jehofa, e sego batho;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Se sengwe le se sengwe seo le se dirago, le se dire ka pelo ka moka, bjalo ka ge eka le dira Jehofa, e sego batho;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Sohle seo le se etsang, le se etse ka dipelo tsohle tsa lona, jwaloka hoja le se etsetsa Morena, e seng batho.