Colossians 3:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le se ke la forana ka maaka; le be ba ba apotšego motho e motala le ditiro tša gagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le se aketšane, gobane tlhago ya lena ya kgale le e apotše gotee le ditiro tša yona,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O se ke wa bolela maaka, gobane o amogile mokgalabje mediro ya gagwe;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O se ke wa bolela maaka, gobane o amogile mokgalabje mediro ya gagwe;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Le se ke la bolellana mashano, hobane le hlobotse botho ba lona ba kgale le mesebetsi ya bona.