Colossians 4:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Lena Marena! Bahlanka ba lena ba direleng tše di lokilego le tše di swanetšego; tsebang gobane le lena le na le mong wa lena kua magodimong.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Lena beng ba makgoba, le swareng makgoba a lena ka toka le ka tshwanelo, le tseba gore le lena le na le mong wa lena legodimong.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Beng, nea bahlanka ba lena se se lokilego le se se lekanago; le tseba gore le lena le na le Mong legodimong.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Beng, nea bahlanka ba lena se se lokilego le se se lekanago; le tseba gore le lena le na le Mong legodimong.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Lona beng ba makgoba, tshwarang makgoba a lona hantle, le ka toka. Tsebang hore le lona le na le Morena lehodimong.