Colossians 4:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Aristareko motlengwakanna, le Mareka moswa wa Baranaba, yo le kwelego malaeledi a re: ge a ka tla go lena le mo amogele, ba le dumedišitse,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Aristargose yo e lego mogolegwakanna o re le dumele, le Markose, motswala wa Barnabase, yo le šetšego le laetšwe gore ge a ka tla moo ga gabolena le mo amogele, le yena o re le dumele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Aristareko, mogolegwagotee le nna, o le dumediša le Mareka motswala wa Barnaba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Aristareko, mogolegwagotee le nna, o le dumediša le Mareka motswala wa Barnaba.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Le dumediswa ke Arisetarekose eo re leng ditlamong le yena, le Mareka motswala Baranabase, eo le seng le fumane ditaelo tse amanang le yena. Mo amoheleng, haeba a ka tla ho lona.