Colossians 4:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

E re ge lengwalo le le badilwe moo ga geno, le dire gore le balwe le phuthegong ya Laoditsea, mme lena le bale la Laoditsea.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge le seno bala lengwalo leo, le dire gore le balwe le phuthegong ya Laodisea. Gomme le lena le bale la go tšwa Laodisea.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge lengwalo le le balwa gare ga lena, le balwe le ka phuthegong ya Balaoditsea; le gore le wena o badile lengwalo leo le tšwago Laoditsea.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge lengwalo le le balwa gare ga lena, le balwe le ka phuthegong ya Balaoditsea; le gore le wena o badile lengwalo leo le tšwago Laoditsea.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha le se le badile lengolo lena, le le fetisetse ho ba kereke e Laodisea ba le bale; le lona le bale le tswang Laodisea.