Colossians 4:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Botšang Aragipo le re a hlokomele modiro wo a o amogetšego Moreneng; gore a o phethe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le botše Argipose le re: “O hlokomele gore o phethe modiro wo o o filwego ke Morena.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O botše Arkipo: “Ela hloko bodiredi bjo o bo amogetšego Moreneng gore o bo phethe.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O botše Arkipo: “Ela hloko bodiredi bjo o bo amogetšego Moreneng gore o bo phethe.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Le be le re ho Arekipose: “Hlokomela ho phetha mosebetsi wa Morena, oo o o abetsweng.”