Colossians 4:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Polelo ya lena a e be ya botho ka mehla, e be e nokilwego letswai; le tsebe go fetola mang le mang ka mo go le swanetšego.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka mehla tše le di bolelago e be tše di kgahlišago, tše di nago le letswai, le gona le kgone go fetola mang le mang ka mo go swanetšego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Anke polelo ya lena e be ya botho ka mehla, e nokilwe ka letswai, gore le tsebe kamoo le swanetšego go araba motho yo mongwe le yo mongwe ka gona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Anke polelo ya lena e be ya botho ka mehla, e nokilwe ka letswai, gore le tsebe kamoo le swanetšego go araba motho yo mongwe le yo mongwe ka gona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kamehla dipolelo tsa lona e be tse mosa, tse nokilweng ka letswai, mme le ithute ho araba motho ka mong hantle.