Colossians 4:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke yena yo ke mo rometšego go lena, taba e le gore le tsebe tša maphelo a rena, a homotše dipelo tša lena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke ka baka leo ke mo romago go lena, gore a tle a le tsebiše ka mo bohle re phelago ka gona, mme a le thobe dipelo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke mo rometše go lena ka morero woo, gore le tsebe ditaba tša lena, le gore a homotše dipelo tša lena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke mo rometše go lena ka morero woo, gore le tsebe ditaba tša lena, le gore a homotše dipelo tša lena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke ka lona lebaka lena ke mo romelang ho lona, hore le tle le tsebe tsa rona, mme a kgothatse dipelo tsa lona.