Colossians 4:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O na le Onesimo ngwanešommotegi le moratiwa, e lego wa geno. Ba tlo le tsebiša tša mono ka moka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O tla be a na le Onesimose, modumedikarena yo a botegago le yo re mo ratago, yo e lego mophuthego wa lena. Ba tla le anegela tšohle tše di diregago mo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O na le Onesimo, ngwanabo rena yo a botegago le yo a rategago, yo e lego yo mongwe wa lena. Ba tla go tsebiša tšohle tšeo di diregago mo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O na le Onesimo, ngwanabo rena yo a botegago le yo a rategago, yo e lego yo mongwe wa lena. Ba tla go tsebiša tšohle tšeo di diregago mo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

O tsamaya le Onesimose, ngwanabo rona ya tshepahalang, ya ratehang, eo e leng mohahabo lona. Ba tla le tsebisa tsohle tsa kwano.