Daniel 1:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Molaki a lesa go ba nea dijo tše ba bego ba di beetšwe, a lesa le beine ye ba bego ba swanetše go e nwa; a ba fa merogo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke moka mookamedi a tšwela pele le go ba fa merogo bakeng sa dijo tšela ba bego ba swanetše go di fiwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Melsara a tšea nama ya bona le beine yeo ba swanetšego go e nwa; ba neela matla a bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Melsara a tšea nama ya bona le beine yeo ba swanetšego go e nwa; ba neela matla a bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba molebedi o tlosa dijo tsa bona tse hlabosang, le veine eo ba neng ba tshwanela ho e nwa, o ba fepa meroho feela.