Daniel 1:19 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Kgoši ya bolela le bona; gomme mo go bona ka moka gwa se ke gwa hwetšwa e a swanago le Daniele le Hananya le Misaele le Asaria, mme gwa bewa bona go hlankela kgoši.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Kgoši a bolela le bona, gomme Daniele, Hanania, Mishaele le Asaria ba mo kgahla go feta ba bangwe ka moka. Ka gona bona ba hlankela kgoši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa a bolela le bona; gare ga bona ka moka go ile gwa hwetšwa ba bjalo ka Daniele, Hanania, Mishaele le Asaria; ge ba eme pele ga kgoši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa a bolela le bona; gare ga bona ka moka go ile gwa hwetšwa ba bjalo ka Daniele, Hanania, Mishaele le Asaria; ge ba eme pele ga kgoši.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kgosi ya buisana le bona, mme hara bona kaofela ha e a ka ya fumana le ya mong ya lekanang le Daniele le Hananiya, le Mishaele le Asariya. Ka baka leo, ba qala ho sebeletsa kgosi.