Daniel 1:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Mogolo wa dikala yena a ba reela maina a mangwe, a re Daniele ke Belesatsara, Hananya a re ke Sadirake, Misaele ke Mesake, Asaria ke Abedinego.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Mohlankedi yo mogolo a ba thea maina a mafsa: Daniele a re ke Belteshatsare, Hanania a re ke Shadraka, Mishaele a re ke Meshaka, mme Asaria a re ke Abednego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Molaodi wa bahlanka a mo reela leina, ka ge a reile leina la Daniele Belshatsara; Hanania e le Shadrake; le Mikaele, wa Meshake; wa Asaria, wa Abedenego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Molaodi wa bahlanka a mo reela leina, ka ge a reile leina la Daniele Belshatsara; Hanania e le Shadrake; le Mikaele, wa Meshake; wa Asaria, wa Abedenego.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Mookamedi wa bahlanka ba kgosi a ba rea mabitso asele, a re Daniele ke Beleteshasare, Hananiya ke Shaderaka, Mishaele ke Meshake, Asariya ke Abedenego.