Daniel 11:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge e le nna, ka ngwaga wa pele wa Dario wa Meda, ke tsogile ka ema le yena, ka mo tlatša, ka mo fa maatla.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Yena o thušitšwe ke nna ka sebele, ka mo tiiša ka ngwaga wa mathomo wa ge Dariose wa Momedia e le kgoši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le ngwageng wa mathomo wa pušo ya Dario wa Momeda, ke ile ka ema go mo tiiša le go mo matlafatša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le ngwageng wa mathomo wa pušo ya Dario wa Momeda, ke ile ka ema go mo tiiša le go mo matlafatša.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Ka selemo sa pele sa puso ya Dariuse wa Momede, ke ile ka mo tshehetsa, ka mo sireletsa.