Daniel 11:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

E tlo re ge a fentše dira tšeo, pelo ya gagwe ya ikgogomoša; mme a ka se ke a atlega le ge a fedišitše ba diketekete;

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

E tla re go fenya madira ao ya ikgantšha, ya bolaya bahlabani ba diketekete, eupša e ka se atlege go ya kae.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge a tloša lešaba, pelo ya gagwe e tla phagamišwa; o tla lahlela ba dikete tše masome, eupša ka baka leo a ka se ineele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge a tloša lešaba, pelo ya gagwe e tla phagamišwa; o tla lahlela ba dikete tše masome, eupša ka baka leo a ka se ineele.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kgosi eo e hlotseng e tla ikgohomosa ka tlholo ya yona, le ka bahlabani ba diketekete bao e ba bolaileng, empa e ke ke ya boela ya hlola.