Daniel 11:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gobane kgoši ya leboa e tlo boela e epa dira tše kgolo tše di fetišago tšela tša pele. Gomme ge go fetile mabaka a nywaga, o tlo tla ka dira tše kgolo le marumo a mantši.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Kgoši ya Siria e tla boa e rapile madira a mantši go feta ao e bego e na le ona pele. Ge go fetile mengwaganyana o tla hlasela gape ka madira a mantši a a itlhamilego gabotse.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane kgoši ya leboa e tla boa, ya bea lešaba le legolo go feta la pele;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane kgoši ya leboa e tla boa, ya bea lešaba le legolo go feta la pele;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kgosi ya Siria e tla kgutlela naheng ya yona, e yo kgobokanya mabotho a fetang a pele ka bongata. Ha ho fetile dilemo tse itseng e tla futuha ka mabotho a mangata, a hlometseng haholo.