Daniel 11:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Kgoši ya leboa e tlo tla ya epa mangope, gore e thope motse wa dibo, mme matsogo a ba borwa a ka se ke a kgona selo, le masogana a bagale a ka se ke a ema.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona kgoši ya Siria e tla kgobela mobu go dikanetša motse wo o ageleditšwego ka morako gore e o thope. Madira a Egepeta a ka se kgone go lwa nayo; ešita le bagale gare ga bona ba ka se be le maatla a go lwa nabo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona kgoši ya leboa e tla tla, ya godiša thaba, ya thopa metse yeo e šireleditšwego;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona kgoši ya leboa e tla tla, ya godiša thaba, ya thopa metse yeo e šireleditšwego;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kgosi ya Siria e tla fihla e hahe marako a phahameng ho potapota metse e haheleditsweng, mme e e hape. Bahlabani ba Egepeta ba ke ke ba ema kapele ho kgosi ya Siria, esita le mokgetho wa Egepeta o tla fellwa ke matla.