Daniel 11:19 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke mo a tlogo lebišetša sefahlogo dibong tša naga ya gagwe; ya tlo ba gona a tlogo kgopša gona a wa, a se hlwe a hwetšwa a le gona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Kgoši o tla boela dibong tša naga ya gagwe, fela o tla fenywa, ya napa ya ba bofelo bja gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O tla retološetša sefahlego sa gagwe sebo sa naga ya gabo, eupša o tla kgopša a wa, a ka se hwetšwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O tla retološetša sefahlego sa gagwe sebo sa naga ya gabo, eupša o tla kgopša a wa, a ka se hwetšwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kgosi eo e tla kgutlela diqhobosheaneng tsa naha ya habo yona, empa e tla hlolwa, mme e timelle ruri.