Daniel 11:32 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba go senya kgwerano, e tlo ba hlanoša ka maano; fela, ba mohuta wa bao ba tsebago Modimo wa bona, ba tlo tia maatla ba kgona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka leleme le boreledi o tla kgona go ikgweranya le bao ba furalelago kgwerano ya Modimo le setšhaba, eupša ba ba botegelago Modimo wa bona ba tla gana ba tiišitše.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bao ba dirago bokgopo kgahlanong le kgwerano o tla ba fediša ka boradia; eupša setšhaba se se tsebago Modimo wa sona se tla ba matla, sa dira mediro e mebotse.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bao ba dirago bokgopo kgahlanong le kgwerano o tla ba fediša ka boradia; eupša setšhaba se se tsebago Modimo wa sona se tla ba matla, sa dira mediro e mebotse.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba kwenehetseng selekane e tla ba hapa ka leleme le monate, empa setjhaba se tsebang Modimo wa sona se tla e hanyetsa se tiile.