Daniel 11:43 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
E tlo buša mahumo a gauta le a silifera, le tša bohlokwa ka moka tša Egipita; le Balibia le Bakuše ba tlo e latela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O tla laola mahumo a Egepeta a gauta le a silibera, le tše dingwe tša gona tše bohlokwa. Balibia le Baetopia le bona ba tla mo loba.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša o tla buša matlotlo a gauta le silifera le dilo ka moka tše di rategago tša Egipita, gomme Balibia le Bakuse ba tla ba dinaong tša gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša o tla buša matlotlo a gauta le silifera le dilo ka moka tše di rategago tša Egipita, gomme Balibia le Bakuse ba tla ba dinaong tša gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
E tla ikgapela matlotlo a kgauta le a silefera, le maruo wohle a bohlokwa a Egepeta, mme Balebia le Bakushe ba tla e sebeletsa.