Daniel 12:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme nna Daniele ka lebelela ka bona go eme ba babedi ba bangwe; e mongwe a eme lebotong la mošono wa noka, e mongwe a eme lebotong la mošola.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke moka nna, Daniele, ka bona banna ba babedi ba eme kgauswi le noka, mongwe a le leribeng le, mongwe a le go lela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka nna Daniele, ka lebelela, ka bona ba bangwe ba babedi ba eme, yo mongwe a le ka mošola wa noka, yo mongwe a le ka thokong ya noka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka nna Daniele, ka lebelela, ka bona ba bangwe ba babedi ba eme, yo mongwe a le ka mošola wa noka, yo mongwe a le ka thokong ya noka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yaba nna Daniele, ke a tadima, mme ka bona banna ba bang ba babedi ba eme, e mong a le lebopong le ka mose wane ho noka, e mong a le lebopong le ka kwano ho noka.