Daniel 12:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Yena a re: Sepela, Daniele, gobane go tlo ba gwa tla lebaka la bofelo ditaba tšeo di sa utilwe tša bolokwa di tlemilwe ka lehuto.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Yena a mphetola a re: “Daniele, itshepelele, ka gobane ditaba tše ke sephiri mme di swanetše go fihlwa go fihlela bofelong.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re: “Ee, Daniele, gobane mantšu a tswaletšwe e bile a tiišitšwe go fihla nakong ya bofelo.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re: “Ee, Daniele, gobane mantšu a tswaletšwe e bile a tiišitšwe go fihla nakong ya bofelo.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yena a nkaraba, a re: “Ikele, Daniele, hobane mantswe ana ke pinyane, a bitietswe ho fihlela mehla ya bofelo e fihla.