Daniel 2:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Taba ye kgoši a e nyakago ke e thata; ga go motho e a kgonago go nyepolela kgoši tše bjalo, ge e se Modimo e a sa dulego le batho ba nama.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Se kgoši a se nyakago se bothata mo e lego gore ga go motho yo a ka se botšago kgoši, ge e se medimo, gomme yona ga e dule le batho.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke selo sa sewelo seo kgoši e se nyakago, gomme ga go na motho yo a ka se bontšhago pele ga kgoši ge e se medimo yeo bodulo bja yona e sego bja nama.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke selo sa sewelo seo kgoši e se nyakago, gomme ga go na motho yo a ka se bontšhago pele ga kgoši ge e se medimo yeo bodulo bja yona e sego bja nama.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Seo kgosi e se batlang se thata haholo, mme ha ho motho ya ka se bolellang kgosi, haese medimo feela, e sa pheleng le batho.”