Daniel 2:46 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Kgoši Nebukadinetsara a napa a khunama a lotšha Daniele, a laela a re ba mo tlišetše didimo le dibego, a thuntšhetšwe diorelo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke moka Kgoši Nebukadnesare a itahlela fase ka sefahlego a obamela Daniele, gomme a laela gore Daniele a tšhumelwe kabelo ya bupi le ya seorelo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgoši Nebukadinetsara a inama ka sefahlego, a khunamela Daniele, a laela gore ba mo direle sebego le menkgo e bose.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgoši Nebukadinetsara a inama ka sefahlego, a khunamela Daniele, a laela gore ba mo direle sebego le menkgo e bose.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba kgosi Nebukadenesare o itihela fatshe ka sefahleho, o kgumamela Daniele, o laela hore a etsetswe nyehelo, a tjhesetswe le mokubetso o monko o monate.