Daniel 3:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A laela banna ba dikokoto mo go bahlabani, a re ba tleme Sadirake le Mesake le Abedinego, ba ba lahlele leubeng la mollo o tukago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A laela banna ba e lego dinatla mo bahlabaning ba gagwe gore ba tleme banna bao ba bararo mme ba ba lahlele moubelong wo o laumago mollo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A laela banna ba matla kudu bao ba bego ba le madireng a gagwe gore ba tleme Shaderake, Meshake le Abedinego, ba ba lahlele ka sebešong se se tukago mollo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A laela banna ba matla kudu bao ba bego ba le madireng a gagwe gore ba tleme Shaderake, Meshake le Abedinego, ba ba lahlele ka sebešong se se tukago mollo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A ba a laela le bahlabani ba hae ba diqhenqhahadi hore ba tlame bo-Shaderaka le Meshake le Abedenego, ba ba akgele kahara sebopi se tukang malakabe.