Daniel 3:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Segoeledi sa goelela sa re: Hee lena ba ditšhaba le merafo le maleme, le laelwa gore,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
segoeledi sa goelela sa re: “Lena ditšhaba le merafe le maleme ohle!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Motseta a goeletša a re: “Laelang batho, lena batho ba maleme!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Motseta a goeletša a re: “Laelang batho, lena batho ba maleme!
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yaba sebohodi se howeletsa haholo, se re: “Lona batho ba ditjhaba tsohle, le ba merabe yohle, le ba dipuo tsohle, taelo ke ena: