Daniel 3:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

E a sa khunamego ka matolo a rapela, o tlo lahlelwa leubeng la mollo o tukago!

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Yo a ka se itahlelego fase ka sefahlego a se khunamela, o tla lahlelwa moubelong mo go laumago mollo.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mang le mang yo a sa welego fase gomme a rapela o tla lahlelwa gare ga sebešo se se tukago mollo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mang le mang yo a sa welego fase gomme a rapela o tla lahlelwa gare ga sebešo se se tukago mollo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mang le mang ya sa tlo itihela fatshe, a kgumamele setshwantsho, hanghang o tla akgelwa kahara sebopi se tukang malakabe.”