Daniel 3:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba bolela le kgoši Nebukadinetsara ba re: A kgoši e phele go ya go ile!
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba re go Kgoši Nebukadnesare: “Nke kgoši a re phelele go ya go ile!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba fetola ba re go kgoši Nebukadinetsara: “Wena kgoši, phela go ya go ile.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba fetola ba re go kgoši Nebukadinetsara: “Wena kgoši, phela go ya go ile.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba bua ho kgosi Nebukadenesare, ba re: “Oho, wena kgosi, ako re phelele kamehla yohle!