Daniel 4:29 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

E itše ge go fetile dikgwedi tše lesome le metšo e mebedi, a itshepelela mathuding a ngwako wa bogoši motseng wa Babele,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge go fetile dikgwedi tše lesome le tše pedi, ge a ntše a itshepelela godimo ga tlhaka ya ntlo ya mošate kua Babilone,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mafelelong a dikgwedi tše lesomepedi a rotogela mošate wa kgoši ya Babilona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mafelelong a dikgwedi tše lesomepedi a rotogela mošate wa kgoši ya Babilona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Hoba dikgwedi tse leshome le metso e mmedi di fete, ha Nebukadenesare a ntse a tsamaya hodima ntlo ya bokgosi ya Babilona,