Daniel 5:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Kgoši Belesatsara o kile a direla matona a gagwe monyanya o mogolo; e be e le ba sekete; a nwa beine a na le bona bao ba sekete.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Kgoši Belshatsare o kile a direla bakgomana ba gagwe ba sekete monyanya wo mogolo, gomme a nwa beine le bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgoši Belshatsara a dira monyanya o mogolo go marena a gagwe a sekete, a nwa beine pele ga ba sekete.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgoši Belshatsara a dira monyanya o mogolo go marena a gagwe a sekete, a nwa beine pele ga ba sekete.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kgosi Beleshasare a etsetsa mahosana a hae a sekete mokete wa dijo, a nwa veine moo batho bao ba sekete ba leng teng.