Daniel 5:14 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke kwele ba go bolela ba re moya wa medimo o go wena; le gona go hwetšwa seetša se le go wena, le tlhaologanyo, le bohlale bjo bogolo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke kwele gore moya wa medimo ye mekgethwa o mo go wena, le gore o na le tlhaologanyo le temogo le bohlale bjo bogologolo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke kwele ka wena gore moya wa medimo o ka go lena, le gore seetša le kwešišo le bohlale bjo bobotse di hwetšwa go lena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke kwele ka wena gore moya wa medimo o ka go lena, le gore seetša le kwešišo le bohlale bjo bobotse di hwetšwa go lena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke utlwile ho thwe moya wa medimo o teng ka ho wena, le hore o na le kelello e tjhatsi, le kutlwisiso, le bohlale bo hlollang.