Daniel 5:25 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Tše di ngwadilwego moo di re: MENE MENE TEKEL UPHARSIN.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Mo go ngwadilwe: ‘Badilwe, badilwe, boima, dikarolo.’
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mongwalo wo o ngwadilwego ke wona: MENE, MENE, TEKELE, UPHARSIN.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mongwalo wo o ngwadilwego ke wona: MENE, MENE, TEKELE, UPHARSIN.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Mantswe a ngotsweng ke ana: MENE MENE TEKELE PARESINE.