Daniel 5:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba bohlale ba mošate ka moka ba tsena, ba šitwa go bala lengwalo leo le go botša kgoši tlhathollo ya lona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Dihlalefi tša kgoši tša tla, eupša tša se kgone go bala tše di ngwadilwego moo goba go di hlathollela kgoši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bahlalefi ka moka ba kgoši ba tsena, eupša ba palelwa ke go bala lengwalo leo le go tsebiša kgoši tlhathollo ya lona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bahlalefi ka moka ba kgoši ba tsena, eupša ba palelwa ke go bala lengwalo leo le go tsebiša kgoši tlhathollo ya lona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba bahlalefi bohle ba kgosi ba a kena, empa ba hlolwa ho bala mongolo, kapa ho hlalosetsa kgosi seo o se bolelang.