Daniel 5:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Kgoši Belesatsara ya ba gona a golelwago ke go tšhoga, sefahlgo sa gagwe se fetogile, le matona a gagwe a gakanegile.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Kgoši Belshatsare a tšhoga kudukudu, a galoga sefahlego go iša pele, gomme bakgomana bale ba gagwe ba gakanega.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kgoši Belesatsara a tshwenyega kudu, sefahlego sa gagwe sa fetoga gomme marena a gagwe a makala.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kgoši Belesatsara a tshwenyega kudu, sefahlego sa gagwe sa fetoga gomme marena a gagwe a makala.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale kgosi Beleshasare a tshwenyeha haholo, a pudufallwa, mme mahosana a hae a tsieleha.