Daniel 6:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mo go bona bao a bea bagolo ba bararo; e mongwe wa bona e be e le Daniele. Bakgoma ba be ba swanetše go diga ditaba go ba bararo bao, gore kgoši e se senyegelwe ke selo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A ba beela mantona a mararo a go ba hlokomela gore yena a se lobe. Daniele e be e le yo mongwe wa mantona ao.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka Daniele yo a bewa go okamela bapresidente le balaodi, ka gobane moya o be o le botse go yena; kgoši ya ikemišetša go mo bea molaodi wa mmušo ka moka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka Daniele yo a bewa go okamela bapresidente le balaodi, ka gobane moya o be o le botse go yena; kgoši ya ikemišetša go mo bea molaodi wa mmušo ka moka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Daniele a ikgetha hara baokamedi le mahosana, hobane moya wa bohlale o ne o le ka ho yena. Kahoo kgosi ya rera ho mo etsa mookamedi wa puso yohle.