Daniel 7:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Fela, ba ba tlogo fiwa mmušo ke ba bakgethwa ba Yogodimodimo; mmušo e tlo ba wa bona go ya go ile le mehleng ya neng le neng.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge e le batho ba bakgethwa ba Modimo Yogodimodimo bona ba tla fiwa bogoši, gomme ya ba bja bona go ya go ile.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša bakgethwa ba Yo Godimodimo ba tla tšea mmušo, ba tšea mmušo wa go iša mehleng ya neng le neng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša bakgethwa ba Yo Godimodimo ba tla tšea mmušo, ba tšea mmušo wa go iša mehleng ya neng le neng.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa bahalaledi ba Ya Hodimodimo ba tla nka mmuso e be wa bona kamehla; e, kamehla le mehla.