Daniel 7:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A laodiša a re: Ke be ke le ponong bošego, ka bona diphefo tše nne tša legodimo di tšutlela lewatleng le legolo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

bošegong bjoo sese: Diphefo di be di etšwa ka mathoko ka mane mme di hudua lewatle le legolo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Daniele o itše: “Ke ile ka lebelela ponong ya-ka bošego, gomme diphefo tše nne tša magodimo di be di lwa le lewatle le legolo.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Daniele o itše: “Ke ile ka lebelela ponong ya-ka bošego, gomme diphefo tše nne tša magodimo di be di lwa le lewatle le legolo.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Daniele a bua, a re: “Bosiu, ponong ya ka, ke ile ka bona sefefo se matla, se tswang diqoleng tse nne tsa lefatshe, se tuduanya lewatle le leholo.