Daniel 8:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
La ikgodiša la fihlela makoko a legodimo; makoko a mangwe la a ušetša fase, le dinaledi tše dingwe la di gatakela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
La gola la ba la fihla madireng a legodimo, e lego dinaledi, gomme la wišetša tše dingwe fase, la di gataka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ya gola, ya fihla magodimong; ya lahlela tše dingwe tša ditopo le dinaledi fase, ya di gatakela ka maoto.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ya gola, ya fihla magodimong; ya lahlela tše dingwe tša ditopo le dinaledi fase, ya di gatakela ka maoto.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Lenaka lena la matlafala haholo, hoo le bileng la futuhela le mabotho a lehodimo, la dihela fatshe karolo e nngwe ya mabotho ana e leng dinaledi tse ding, mme la e hatakela.