Daniel 8:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Nna Daniele, ka re ke sa eme ke lebeletše pono yeo, ke sa nyaka tlhathollo ya yona, ka bona pele ga ka go eme yo e kego ke monna.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Nna, Daniele, ka re ke sa leka go kwešiša pono yeo ke e bonego, gateetee ka bona se nkego ke motho se eme pele ga ka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ya re ge nna, nna Daniele, ke bone pono yeo, ke nyaka tlhalošo ya yona, gona, bona, go be go eme pele ga ka bjalo ka ponagalo ya motho.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ya re ge nna, nna Daniele, ke bone pono yeo, ke nyaka tlhalošo ya yona, gona, bona, go be go eme pele ga ka bjalo ka ponagalo ya motho.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yare moo nna Daniele, ke ntseng ke leka ho utlwisisa seo pono eo ke e boneng e se bolelang, hanghang ka bona e mong ya kang motho, a eme pela ka.