Daniel 8:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Le lengwe la dinaka tšeo la tšwa lenaka le lenyenyane; lona le la gola ka kudu la lemela thoko ya naga e rategago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Mo lenakeng le lengwe la ao a mane gwa mela lenakana le le ilego la gola kudu la lemela borwa le bohlabela le nageng ye e kgahlišago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go tšwa go e nngwe ya tšona gwa tšwa lenaka le lenyenyane, le legolo kudu, le lebile borwa le ka bohlabela le nageng ya letago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go tšwa go e nngwe ya tšona gwa tšwa lenaka le lenyenyane, le legolo kudu, le lebile borwa le ka bohlabela le nageng ya letago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Lenakeng le leng ha mela lenaka le lenyenyane, le ileng la hola haholo, matla a lona a tsejwa borwa, le botjhabela, le naheng e kgahlehang.